GE har publisert sin femte årlige Citizenship Report, kalt Resetting Responsibilities. Rapporten dekker GEs globale operasjoner for regnskapsåret 2008 og belyser GEs initiativer for virksomhetsansvar ut fra fire hovedtema -- energi og klimaendring, demografi, markeder i vekst og finansmarkeder.
Firma GE opublikowała piąty coroczny raport Citizenship Report pod tytułem Resetting Responsibilites (Zarządzanie odpowiedzialnością). Raport obejmuje działania firmy w roku podatkowym 2008 i opisuje działania korporacyjne firmy GE pod kątem czterech głównych aspektów: energetyki i zmian klimatycznych, demografii oraz rynków rozwojowych i finansowych.
Przeczytaj artykuł (w języku angielskim)
business unit
tags
GE presenterar sin årliga Citizenship Report som fått titeln Resetting Responsibilities. Rapporten täcker GE:s globala verksamhet för räkenskapsåret och belyser GE:s initiativ för företagsansvar med utgångspunkt från fyra huvudteman -- energi och klimatförändringar, befolkningsutveckling, tillväxtmarknader och finansiella marknader.
Greg Farrett
GE Corporate Executive Director - Communications
[email protected]
+32-2-235-6912
Frank Mantero
business unit
tags
‐環境問題など世界が直面する困難な課題を主要テーマに‐
GEは「Resetting Responsibility（責任のリセット）」と題した2008年度のシチズンシップ・レポートを発表しました。
GEでは、常に"企業の社会的責任"を事業戦略に不可欠な要素として位置付けており、今後もその重要性が変わることはありません。しかし、社会が大きな変化を遂げ（リセット）、世界的な経済不況に陥る中、企業が果たすべき社会的責任を再検討する必要があると考えました。そこで、今回のレポートは、世界が直面する困難な4つの課題＜(1)エネルギーと気候変動、(2)人口動態の変化、(3)成長市場、(4)金融市場＞を主要テーマとして掲げ、それらの課題解決に向けたロードマップの策定に焦点をあてた内容となっています。
レポートの詳細は英文リリースをご覧ください。
business unit
tags
A GE „Resetting Responsibilities" címmel közzétette ötödik vállalati állampolgári jelentését. A jelentés a vállalat 2008-as pénzügyi évben végzett nemzetközi tevékenységeit tárgyalja, és négy fontos témakör -- az energia és a klímaváltozás, a demográfia, a feltörekvő piacok és a pénzpiacok -- szemszögéből tekinti át a GE vállalati felelősségvállalás terén indított kezdeményezéseit.
business unit
tags
Η GE εξέδωσε την πέμπτη ετήσια Αναφορά κοινωνικής ευθύνης, με τίτλο "Αναδιαμόρφωση των ευθυνών". Η αναφορά καλύπτει τις δραστηριότητες της GE διεθνώς για το οικονομικό έτος 2008 και παρέχει έναν απολογισμό των πρωτοβουλιών εταιρικής ευθύνης της GE υπό το πρίσμα τεσσάρων βασικών ζητημάτων -- της ενέργειας και της αλλαγής του κλίματος, των δημογραφικών στατιστικών, των αγορών ανάπτυξης και των οικονομικών αγορών.
Διαβάστε την αναφορά (στα αγγλικά)
business unit
tags
Компания GE опубликовала свой пятый годовой отчет о корпоративной социальной ответственности под названием "Восстановление былых обязательств». Отчет посвящен международной деятельности компании GE за 2008 финансовый год. В нем приведен обзор инициатив в рамках корпоративных обязательств компании GE по четырем основным направлениям ее деятельности: энергетике, климатическим изменениям, демографической ситуации, растущим и финансовым рынкам.
business unit
tags
GE, beşinci yıllık Citizenship Report'u Resetting Responsibilities adı altında yayınladı. Rapor, GE'nin 2008 mali yılında tüm dünyada gerçekleştirdiği operasyonları kapsamakta ve GE'nin kurumsal sorumluluk inisiyatiflerini dört ana tema perspektifinden incelemekte: enerji ve iklim değişikliği, demografik gelişme, büyüyen piyasalar ve finans piyasaları.
business unit
tags
GE a publié son cinquième rapport annuel sur la citoyenneté, intitulé « Restauration des responsabilités ». Le rapport couvre les activités de GE dans le monde entier pour l'année fiscale 2008 et résume les initiatives en termes de responsabilité sur quatre thèmes clés : l'énergie, le changement climatique, la démographie, les marchés de croissance et les marchés financiers.
business unit
tags
GE a publié son cinquième rapport annuel sur la citoyenneté, intitulé « Restauration des responsabilités ». Le rapport couvre les activités de GE dans le monde entier pour l'année fiscale 2008 et résume les initiatives en termes de responsabilité sur quatre thèmes clés : l'énergie, le changement climatique, la démographie, les marchés de croissance et les marchés financiers.