A GE „Resetting Responsibilities" címmel közzétette ötödik vállalati állampolgári jelentését. A jelentés a vállalat 2008-as pénzügyi évben végzett nemzetközi tevékenységeit tárgyalja, és négy fontos témakör -- az energia és a klímaváltozás, a demográfia, a feltörekvő piacok és a pénzpiacok -- szemszögéből tekinti át a GE vállalati felelősségvállalás terén indított kezdeményezéseit.
Η GE εξέδωσε την πέμπτη ετήσια Αναφορά κοινωνικής ευθύνης, με τίτλο "Αναδιαμόρφωση των ευθυνών". Η αναφορά καλύπτει τις δραστηριότητες της GE διεθνώς για το οικονομικό έτος 2008 και παρέχει έναν απολογισμό των πρωτοβουλιών εταιρικής ευθύνης της GE υπό το πρίσμα τεσσάρων βασικών ζητημάτων -- της ενέργειας και της αλλαγής του κλίματος, των δημογραφικών στατιστικών, των αγορών ανάπτυξης και των οικονομικών αγορών.
Διαβάστε την αναφορά (στα αγγλικά)
business unit
tags
Компания GE опубликовала свой пятый годовой отчет о корпоративной социальной ответственности под названием "Восстановление былых обязательств». Отчет посвящен международной деятельности компании GE за 2008 финансовый год. В нем приведен обзор инициатив в рамках корпоративных обязательств компании GE по четырем основным направлениям ее деятельности: энергетике, климатическим изменениям, демографической ситуации, растущим и финансовым рынкам.
business unit
tags
GE, beşinci yıllık Citizenship Report'u Resetting Responsibilities adı altında yayınladı. Rapor, GE'nin 2008 mali yılında tüm dünyada gerçekleştirdiği operasyonları kapsamakta ve GE'nin kurumsal sorumluluk inisiyatiflerini dört ana tema perspektifinden incelemekte: enerji ve iklim değişikliği, demografik gelişme, büyüyen piyasalar ve finans piyasaları.
business unit
tags
GE a publié son cinquième rapport annuel sur la citoyenneté, intitulé « Restauration des responsabilités ». Le rapport couvre les activités de GE dans le monde entier pour l'année fiscale 2008 et résume les initiatives en termes de responsabilité sur quatre thèmes clés : l'énergie, le changement climatique, la démographie, les marchés de croissance et les marchés financiers.
business unit
tags
GE a publié son cinquième rapport annuel sur la citoyenneté, intitulé « Restauration des responsabilités ». Le rapport couvre les activités de GE dans le monde entier pour l'année fiscale 2008 et résume les initiatives en termes de responsabilité sur quatre thèmes clés : l'énergie, le changement climatique, la démographie, les marchés de croissance et les marchés financiers.
business unit
tags
GE on julkistanut viidennen vuosittaisen Citizen-raporttinsa, joka on nimeltään Resetting Responsibilities. Raportissa käsitellään GE:n tilivuoden 2008 maailmanlaajuisia toimintoja ja tarkastellaan GE:n yhteiskuntavastuuseen liittyviä aloitteita neljän avainteeman osalta: energia- ja ilmastonmuutos, väestötilastot, kasvavat markkinat ja talousmarkkinat.
business unit
tags
GE heeft zijn vijfde jaarlijkse Citizenship Report uitgebracht onder de naam Resetting Responsibilities. Het rapport behandelt de wereldwijde werkzaamheden van GE voor het boekjaar 2008 en beschouwt de intitiatieven voor bedrijfsverantwoordelijkheid van GE vanuit de vier hoofdthema's - energie en klimaatverandering, demografie, groeimarkten en financiële markten.
Lees het rapport (in het Engels)
business unit
tags
GE frigiver deres femte årlige Citizenship Report med titlen Resetting Responsibilities. Rapporten omfatter GE's drift på verdensplan for finansåret 2008 og gennemgår GE's initiativer for virksomhedsansvar ud fra perspektivet i fire nøgletemaer -- energi- og klimaændring, demografi, voksende markeder og finansielle markeder.
business unit
tags
GE 發布其第五個年度公民責任報告，此報告的標題為「重定責任 (Resetting Responsibilities)」，內容涵蓋 GE 2008 財務年度的全球營運內容，並從四個主要論題層面回顧了 GE 的企業責任行動計畫：能源與氣候變遷、人口統計、增長性市場和金融市場。
Greg Farrett
GE Corporate Executive Director - Communications
[email protected]
+32-2-235-6912
Frank Mantero