GE Receives nearly $300 Million Contract; Project Supports Kingdom's Energy Efficiency Initiatives
GE (NYSE: GE) has received a contract of nearly $300 million to supply five steam turbines for a major expansion of the Saudi Electricity Company's (SEC) Qurayyah Open Cycle Power Plant in Saudi Arabia's Eastern Province. The five steam turbines will join 15 GE F-technology gas turbines already operating at the site, converting the plant to combined-cycle operation to help Saudi Arabia meet its goals for greater power generation capacity and efficiency.
business unit
tags
One of the Leading Champions of Nuclear Fuel Recycling to Head 10,500-Member Group
WILMINGTON, N.C.---May 10, 2010---The American Nuclear Society (ANS) has elected Dr. Eric Loewen, GE Hitachi Nuclear Energy (GEH) chief consulting engineer for advanced plants technology, as the organization's president for 2010-11.
business unit
tags
Upgrade of Unit 1 at Amercoeur Increases Output and Efficiency, Lowers Emissions
BELFORT, FRANCE---May 10, 2010---Electrabel, a Belgium-based energy corporation and a subsidiary of the GDF SUEZ Group, today inaugurated a new power plant at Amercoeur, a site where electricity has been generated for more than a century.
An existing unit at the site has been upgraded with advanced technology supplied by GE (NYSE:GE) to provide higher output and efficiency and reduce impact on the environment.
business unit
tags
GE's Bob Gilligan Outlines "Real. Smart. Solutions." at Marine Energy and Smart Grid Technology Workshop in Ireland
DUBLIN--Monday, May 10, 2010-- Today's smart grid technologies can help Ireland's ambitious plans to increase renewable energy. This is the message Bob Gilligan, vice president---digital energy for GE Energy Services (NYSE: GE), will deliver today to delegates at the Inter-Government conference, "Marine Energy and Smart Grid Technology."
business unit
tags
本文は、2010年5月5日にオーストリアで発表されたプレスリリースの翻訳です。
オーストリア・イエンバッハ 2010年5月5日
GEはイエンバッハ･バイオガスエンジンを中国・遼寧省瀋陽の輝山乳業に提供します。エンジンの提供対象となるプロジェクトは、完成すれば世界最大の牛排泄物バイオガス発電プロジェクトとなり、中国のエネルギー不足に関する課題解決を支援します。
GEのJMS420イエンバッハ･ガスエンジンは、輝山乳業が育成する25万頭の牛の排泄物をバイオガスに転換し、年間3万8,000メガワット時の電力を作り出す見込みです。同ガスエンジンは、世界が直面する環境課題を解決するために役立つ新技術を積極的に提供するというGEの全社的なイニシアチブである「エコマジネーション」の認定を受けています。
business unit
tags
Traveling Wind Turbine Blade Carries Message from Americans to Federal Policymakers: Enact Smart Energy Policy to Drive Innovation, Investment and U.S. Job Creation
COLUMBUS, Ohio--Thursday, May 06, 2010-- GE's (NYSE: GE) 28-day, multi-state "Capture the Wind" tour stopped in Columbus today, carrying with it grassroots support for expanding clean, efficient, wind power across the United States that could help create new manufacturing jobs.
business unit
tags
中国，沈阳---2010年5月6日---为帮助中国缓解其能源短缺的现状，GE绿色创想认证产品颜巴赫燃气内燃机将被用于辽宁沈阳新建中的沼气发电项目，利用牛粪进行发电。
位于中国沈阳的辉山乳业奶牛场拥有25万头奶牛，其产生的牛粪将被转化为沼气， 并利用4台GE颜巴赫JMS420燃气内燃机进行发电这些沼气预计每年可生产38,000兆瓦时的电力，并入国家电网。
该项目的一大特色是燃料循环利用。除了将沼气用来发电，沼气发酵残余液还将被用于滋养农场的草坪，而沼渣则将作为有机肥料进行销售，将使周边耕地全部变成有机农业基地。此次新建的沼气发电项目建成后将成为全球最大的牛粪发电项目，不仅将服务于中国国民经济与环境发展的目标，预计还将每年减少约18万吨的二氧化碳排放。"生物废料的处理是畜牧养殖行业的重大挑战之一。"辽宁辉山奶牛场徐广义副总裁说道，"GE高效、耐用且可靠的颜巴赫燃气内燃机能够最大化地利用牛粪这一经济型能源，帮助我们应对这一挑战。"
business unit
tags
※ 本文は、2010年4月30日に米国で発表されたプレスリリースの翻訳です。
米国・ジョージア州アトランタ 2010年4月30日
GEは本日、デューク・エナジーのインディアナ州エドワーズポート石炭ガス化複合発電所（IGCC発電所）に向けて、2基目となる先進的な高効率タービンを出荷しました。GEがIGCC技術を提供している同発電所は、2012年に商業運転開始を予定しており、世界最大で最先端のIGCC発電所となると期待されています。