遠隔医療と自立生活支援を核に世界的に加速する慢性疾患の増大と高齢化に伴う負担軽減を目指す
* 2010年8月2日に米国で発表されたプレスリリースの抄訳です
* GEとインテル両社から配信するため、一部重複してお届けすることをご了承ください
2010年8月2日 カリフォルニア州サンタクララ／コネチカット州フェアフィールド発
GEとインテル コーポレーションは本日、遠隔医療と高齢者の自立生活支援に取り組む合弁会社（出資比率各50%）を設立することに合意したと発表しました。新会社はGEのヘルスケア事業部門であるGEヘルスケアの在宅医療部門とインテルのデジタルヘルス事業本部を統合し、各種規制や諸々の手続きをクリアした後、2010年末までに事業を開始する予定です。なお財務的な諸条件は公表されていません。
SFR NICUs provide 24 x 7 family contact, believed to be the optimal environment for baby and family
WAUKESHA, WI, June 25, 2010 ― GE Healthcare (NYSE:GE) has unveiled a new online resource to help empower professionals in the development of Single Family Room (SFR) Neonatal Intensive Care Units (NICUs) -- considered to be optimal in caring for premature and sick babies.
Москва, 10 июня 2010 г. -- Вчера в Тренинг-Центре GE Healthcare прошел семинар по теме «Современная система обследования молочных желез и методика чтения маммограмм» для медицинских специалистов из России и СНГ.
В качестве преподавателей были приглашены Президент Российской Ассоциации Маммологов Н.И. Рожкова и представитель Российского Онкологического Научного Центра, руководитель отдела диагностики молочной железы Г.П. Коржанкова.
~高齢（シルバー）社会を医療の質向上や経済活性化（ゴールド）へと転換する手法を探る~
－ 白書「シルバーからゴールドへ：日本における高齢社会とその可能性」を発刊 －
日本GE株式会社（本社：東京都港区、社長：藤森義明）とGEヘルスケア・ジャパン株式会社（本社：東京都日野市、社長：熊谷昭彦）は本日5月31日（月）、グランドハイアット東京（東京都港区）において、ザ・エコノミスト・グループとともに「GEヘルシーマジネーションデイ2010：成長の源泉としてのヘルスケア構築に向けて」を開催しました。
世界に先駆けて少子高齢化が急速に進む日本では現在、政府が新成長戦略の柱の1つとして「ライフ・イノベーション」を掲げ、医療・介護を柱とした新たな産業育成を打ち出しています。またGEでは、昨年5月に世界が直面する最も困難な医療課題の解決に向けたビジネス戦略「ヘルシーマジネーション（healthymagination）」を立ち上げ、身近で質の高い医療をより多くの人々に提供することを目指して、現在世界規模で数々の技術革新や投資を重ねており、日本政府とGEはともにヘルスケアを今後の成長の源泉に位置づけている点で軌を一にしています。
~高齢化社会がもたらす潜在機会および成長モデルを探る~
－ ヘルシーマジネーション戦略に基づく取り組みの一環 －
GEヘルスケアグループの日本法人であるGEヘルスケア・ジャパン株式会社（本社：東京都日野市、社長：熊谷昭彦）は、白書「シルバーからゴールドへ：日本における高齢社会の可能性」を5月31日（月）付で発刊します。この白書は、「エコノミスト・インテリジェンス・ユニット（EIU）＊1」が独立した立場で聞き取り調査を行い編集したもので、今後ますます加速する高齢化社会における主な課題と可能性を探りながら、新しい成長モデルを確立していくための重要なポイントをまとめています。
