・1株当たり利益は0.26ドル
・インフラストラクチャー事業全体（テクノロジー・インフラストラクチャー事業、およびエナジー・インフラストラクチャー事業）で11%の増益を達成
・金融事業は11億ドルの利益を計上
・総受注残高は1,710億ドルと安定して推移
＊ 4月17日に米国にて発表されたプレスリリースの全訳です。 同発表に関するカンファレンス・コール/ウェブキャストの再生、プレゼンテーション資料、および関連資料等を含む詳細につきましては、GEホームページ内「インベスター・リレーション」サイト：（http://www.ge.com/investors/events/event_id04172009.html）をご覧ください。
* Follow-up training through GE's TiP TV and on-line courses
* Over 600 healthcare professionals to be trained annually
Riyadh, Saudi Arabia; April 19, 2009: GE Healthcare, the healthcare business of General Electric Company, has signed a Memorandum of Understanding (MoU) with the Saudi Arabian Ministry of Health to train medical professionals from the Ministry.
GE, 2009 yılının ilk çeyreğinde, devam eden operasyonlardan 2,8 milyar dolar (GE'ye ait) veya adi hisse senedi başına 26 dolar kazanç beyan ederek 2008'e göre %40 düşüş gösterdi.
Basın bülteninin geri kalan bölümünü İngilizce olarak okumak için lütfen burayı tıklatın.
Corporate Communications
[email protected]
business unit
tags
GE 公佈了 2009 年第一季持續經營業務淨利 (GE 所得) 達 28 億美金，普通股東每股獲利 26 美分，較 2008 年第一季下跌了 40%。
Corporate Communications
[email protected]
business unit
tags
GE rapporterade en vinst från löpande verksamhet (avseende GE) för första kvartalet 2009 på 2,8 miljarder USD, eller 0,26 USD per vanlig aktie, en minskning med 40 % från första kvartalet 2008.
Klicka här om du vill läsa resten av pressmeddelandet på engelska.
Corporate Communications
[email protected]
business unit
tags
GE 公布了 2009 年第一季度的收益，持续性经营业务方面的收益（GE 所得）为 28 亿美元，即普通股东可获得的收益为每股 0.26 美元，与 2008 年第一季度相比下降了 40%。
Corporate Communications
[email protected]
business unit
tags
Компания GE объявила о (причитающейся ей) прибыли от непрерывной деятельности за первый квартал 2009 года в размере 2,8 миллиарда долларов США (0,26 доллара США в расчете на одну акцию, причитающиеся владельцам обыкновенных акций), что на 40% ниже показателей за первый квартал 2008 года.
Щелкните здесь для ознакомления с полной версией пресс-релиза (на английском языке)
A GE anunciou as receitas referentes ao primeiro trimestre de 2009, resultantes de operações continuadas (atribuíveis à GE), no valor de 2,8 mil milhões de dólares, ou 0,26 dólares por acção atribuíveis aos accionistas comuns, uma redução de 40% em relação ao primeiro trimestre de 2008.
Faça clique aqui para ler o resto do comunicado de imprensa, em Inglês.
Firma GE ogłosiła osiągnięcie w pierwszym kwartale 2009 roku zysków z własnej działalności operacyjnej w wysokości 2,8 miliarda USD, czyli 0,26 USD na akcję w przypadku zwykłych udziałowców. Jest to o 40% mniej niż w pierwszym kwartale roku 2008.
Kliknij tutaj, aby wyświetlić resztę artykułu w języku angielskim.
Corporate Communications
[email protected]
business unit
tags
GE annonserte inntekter for første kvartal 2009 fra igangværende virksomhet (som skal attribueres GE) på USD 2,8 milliarder, eller USD 0,26 per aksje for regulære aksjer - en reduksjon på 40 % sammenlignet med første kvartal 2008.
Klikk her for å lese resten av pressemeldingen på engelsk.
Corporate Communications
[email protected]
business unit
tags
