- Prima applicazione di questo tipo in Europa di GE per il trattamento delle acque "prodotte"
- Evaporatore e cristallizzatore di scarico liquido zero GE per la depurazione e il riciclo dell'acqua presente nel giacimento petrolifero Tempa Rossa
- GE fornisce la tecnologia a Maire Tecnimont per Total E&P Italia
- I giacimenti petroliferi Tempa Rossa e della Val d'Agri soddisfano circa il 10% del fabbisogno italiano di petrolio
- Il progetto è conforme alle nuove normative nazionali in materia di ambiente e scarico delle acque reflue
MONACO, 5 maggio 2014 -- Il sito per la produzione di greggio del giacimento petrolifero Tempa Rossa a Corleto Perticara, in Basilicata, sfrutterà la tecnologia avanzata dell'evaporazionee e dello scarico liquido zero (ZLD) di GE (GE:NYSE) per riciclare fino al 98% dell'acqua di produzione del pozzo. Total E&P Italia S.p.A. possiede sei pozzi nel giacimento petrolifero Tempa Rossa e GE fornirà la tecnologia per la progettazione e la costruzione (EPC) al contraente generale Maire Tecnimont S.p.A., addetto alla supervisione dello sviluppo del progetto per conto di Total E&P Italia. Tale annuncio è stato dato in occasione della fiera IFAT Entsorga 2014, evento leader su scala mondiale dedicato alla gestione dell'acqua, delle acque reflue, dei rifiuti e delle materie prime, che si tiene a Monaco di Baviera, dal 5 al 9 maggio 2014.
Trattandosi di uno dei più importanti giacimenti petroliferi in Italia, il progetto Tempa Rossa, unito al vicino giacimento petrolifero della Val d'Agri, fornirà quantitativi di petrolio sufficienti a soddisfare circa il 10% del fabbisogno italiano.
I lavori si svolgeranno nel rispetto dei rigidi requisiti in materia di salute, sicurezza e ambiente per un'industria di questo tipo in Italia e ci serviva una soluzione innovativa ed efficiente in termini energetici per il trattamento delle acque conforme alle leggi sugli scarichi. Dopo attente considerazioni, la tecnologia GE è risultata essere la soluzione migliore per il riciclo dell'acqua. Grazie ai cristallizzatori ZLD, il giacimento petrolifero Tempa Rossa sarà in grado di riciclare fino al 98% dell'acqua.
Il progetto rappresenta la prima applicazione di questo tipo di GE in Europa per quanto riguarda il trattamento delle acque prodotte e fa leva sulla vasta esperienza nel trattamento delle acque di produzione maturata da GE in Canada, Stati Uniti e Australia. Durante la produzione del greggio, l'acqua pompata come sottoprodotto viene chiamata acqua di produzione. I pozzi petroliferi possono generare enormi quantità d'acqua, che devono essere trattate o espulse dal sito. Presso il giacimento petrolifero Tempa Rossa, i cristallizzatori ZLD di GE avranno il compito di demineralizzare l'acqua di produzione, che verrà poi reimpiegata per riutilizzo interno al sito. L'acqua salmastra residua verrà concentrata in cristalli di sale e poi smaltita. La tecnologia ZLD consentirà a di rispettare le nuove normative nazionali in materia di ambiente che regolamentano lo scarico delle acque reflue.
Nel tempo l'Italia ha dipeso sempre più dalle importazioni di petrolio e gas naturale. I nuovi giacimenti petroliferi, come Tempa Rossa, consentiranno all'Italia di ridurre tale dipendenza e migliorare il proprio saldo della bilancia commerciale. A partire dal 2016, quando saranno operativi al 100%, i sei pozzi petroliferi di Total E&P a Tempa Rossa avranno una capacità produttiva giornaliera di circa 50.000 barili di greggio, 230.000 m3 di gas naturale, 240 tonnellate di gas di petrolio liquefatto (GPL) e 80 tonnellate di zolfo.
GE fornirà due unità identiche per il trattamento dell'acqua di produzione che includono le procedure di disoleazione, concentrazione dell'acqua salmastra a circolazione forzata, evaporazione e cristallizzazione per ZLD. Si tratta di una procedura complessa in cui le unità a vapore di GE verranno utilizzate per le fasi di concentrazione e cristallizzazione. I vapori generati dal processo di evaporazione verranno condensati in appositi condensatori d'aria e radiatori GE al fine di ottenere la temperatura necessaria per la produzione di acqua demineralizzata, che verrà poi impiegata per spegnere gli incendi.
Grazie a questa tecnologia efficiente in termini energetici, verranno trattati fino a 52 m3/h di acqua di alimentazione per linea e sarà possibile recuperare fino al 98% dell'acqua di produzione come distillato o solido. La consegna è prevista per il primo trimestre del 2015, mentre l'installazione è prevista per il terzo trimestre dello stesso anno.
"Siamo lieti che le nostre tecnologie innovative per il trattamento delle acque saranno usate per riciclare l'acqua di produzione in conformità ai rigidi regolamenti sul riutilizzo delle acque e consentiranno la riduzione dei costi operativi associati al consumo idrico" ha affermato Yuvbir Singh, direttore generale del reparto Engineered systems - water and process technologies di GE Power & Water. "L'installazione della tecnologia di evaporazione a Tempa Rossa, a cura di Maire Tecnimont, sarà la prima applicazione europea di GE per il trattamento dell'acqua di produzione".
L'ambito di intervento dell'intero progetto include lo sviluppo del giacimento petrolifero Tempa Rossa, gli impianti di produzione centrale del giacimento dove viene trattato il greggio, il trattamento dei gas e dell'acqua associati, l'area di stoccaggio del GPL, gli impianti di superficie dei pozzi e i collegamenti alle tubature e agli oleodotti con Snam Rete Gas e la Raffineria di Taranto.
Informazioni su GE
GE (NYSE: GE) opera nelle aree che contano. Le persone più qualificate e le tecnologie migliori per affrontare le sfide più complesse. Trovare le soluzioni ideali per la produzione di energia, per la salute e la casa, per i trasporti e per le attività finanziarie. Costruire, dare energia, far evolvere il mondo e prendersene cura. Non solo immaginare. Fare. GE works. Per ulteriori informazioni, visitare il sito Web del gruppo www.ge.com.
Informazioni su GE Power & Water
GE Power & Water fornisce ai clienti una vasta gamma di soluzioni tecnologiche per la produzione e fornitura di energia e per il trattamento delle acque reflue grazie alle quali è possibile risolvere una serie di problematiche locali. Power & Water lavora in tutte le aree del settore energetico, comprese le risorse rinnovabili (ad esempio l'energia eolica e solare, il biogas e i carburanti alternativi) il carbone, il petrolio, il gas naturale e l'energia nucleare. L'azienda sviluppa tecnologie avanzate che aiutano a risolvere i problemi più complessi relativi alla disponibilità e alla qualità dell'acqua.
Le sei business unit di Power & Water comprendono Distributed Power, Nuclear Energy, Power Generation Products, Power Generation Services, Renewable Energy e Water & Process Technologies. Power & Water è l'azienda industriale più grande del gruppo GE e la sua sede centrale si trova a Schenectady, nello stato di New York.
Seguite GE Power & Water e il settore GE water su Twitter @GE_PowerWater e @GE_Water.
Howard Masto
Masto Public Relations
[email protected]
1-518-786-6488
Beth Coffman
Soteryx Corporation
[email protected]
+1 518 886 1076
Laura Aresi
GE Power - Power Services
[email protected]
+39 02 67335622