Skip to main content
×

GE.com has been updated to serve our three go-forward companies.

Please visit these standalone sites for more information

GE Aerospace | GE Vernova | GE HealthCare 

Press Release

GE Y Fanuc Anuncian El Acuerdo De Disolución De La Empresa Conjunta

August 24, 2009

FANUC para reforzar la cartera de CNC líder de la industria,
GE para continuar la inversión global en sistemas de automatización industrial y control de procesos, soluciones de software e informatización de sistemas integrados

Charlottesville, VA, Agosto 17 de 2009 -- GE (NYSE: GE) y FANUC han anunciado hoy el acuerdo alcanzado para la disolución de la empresa conjunta GE Fanuc Automation Corporation. Este acuerdo permitirá a cada una de las compañías dar nuevos enfoques a sus inversiones para que sus negocios actuales crezcan y al mismo tiempo sigan aumentando sus respectivas experiencias clave en la industria. GE y FANUC esperan que la transacción se complete a finales del presente año, quedando todo supeditado a las condiciones habituales de cierre que satisfagan a ambas partes.

Establecida en 1986 mediante las inversiones conjuntas de GE y FANUC, GE Fanuc Automation Corporation creció hasta convertirse en la empresa líder en tecnología de alto rendimiento que satisface las necesidades de una amplia variedad de industrias en todo el mundo, incluidas la de energía, aguas, bienes de consumo envasados, gobierno y defensa, y telecomunicaciones. Además de las soluciones de software y hardware, servicios, automatización e informatización de sistemas integrados, la sociedad ofrece también productos de Control Numérico por Ordenador (CNC) líderes en la industria.

El presidente honorario de FANUC, Dr. Seiuemon Inaba, dijo, "Nuestra empresa conjunta ha logrado un enorme éxito en pos de su misión original, que fue la de cooperar en el crecimiento global y en el desarrollo técnico del negocio de los Controladores Lógicos Programables (PLC) y del Control Numérico por Ordenador (CNC). A lo largo de todo este tiempo se han producido cambios drásticos en los mercados y las oportunidades de negocios, y ambas empresas han encontrado expansión en sectores vecinos. Las condiciones de mercado actuales son tales que resulta imperativo insistir en las nuevas oportunidades encontradas y, a pesar de haber realizado grandes logros juntas, el mejor de los intereses para ambas es concentrar nuestro esfuerzo en las oportunidades únicas de la industria para nuestras respectivas compañías que aportarán mayores ventajas para las dos".

La directora general de GE Fanuc Intelligent Platforms, Maryrose Sylvester, dijo, "GE no podría haber deseado un socio mejor que el doctor Inaba y FANUC. GE se enorgullece de todo lo que nuestras empresas han logrado juntas, tanto la experiencia en industrias como el éxito en nuestra cartera de productos. Para GE, este cambio significará un enfoque continuado e intenso en atender a nuestros clientes de todo el mundo, al mismo tiempo que seguiremos no sólo invirtiendo en el crecimiento significativo de plataformas, como los sistemas de control de procesos, software empresarial y de automatización e informatización de sistemas integrados, sino también acumulando experiencia en los sectores de infraestructura vertical de GE".

Conforme a los términos del acuerdo:

* GE mantiene el negocio de software, servicios, sistemas integrados y sistemas de control a nivel mundial. La compañía se llamará GE Intelligent Platforms y será conducida por Sylvester.

* FANUC mantiene el negocio de CNC a nivel mundial.

Sylvester añadió, "Nuestra principal prioridad es asegurar la culminación tranquila del período de transición y la continuidad para todos los clientes, socios y empleados. Nos comprometemos a cumplir con los compromisos asumidos con nuestros clientes en todos los sectores de nuestro negocio.

Acerca de GE

GE (NYSE: GE) es una compañía de medios, finanzas e infraestructura global creada para cubrir necesidades esenciales en el mundo. Desde la energía, el agua, el transporte y la salud hasta el acceso a dinero e información, GE atiende a clientes en más de 100 países y emplea a más de 300.000 personas en todo el mundo. GE es imaginación en acción. Para mayor información, visite el sitio web de la compañía en http://www.ge.com.

Acerca de FANUC

FANUC Ltd., con oficinas centrales al pie del Monte Fuji, Japón, es el fabricante más diversificado de FA (Automatización de Fábricas), robots y máquinas robóticas del mundo. Desde su creación en 1956, FANUC ha contribuido a la automatización de máquinas como pionera en el desarrollo de equipos de control numérico por ordenador. La tecnología de FANUC ha contribuido a la revolución mundial en la fabricación, revolución ésta que ha evolucionado desde la automatización de una sola pieza de máquina hasta la automatización de líneas enteras de producción. FANUC desarrolla productos mejores y más fiables ya entrado el siglo veintiuno.

Precaución relativa a las declaraciones con miras de futuro

Este documento contiene "declaraciones con miras de futuro", es decir, declaraciones relacionadas con eventos futuros y no pasados. En este contexto, las declaraciones con miras de futuro con frecuencia se refieren a nuestras expectativas sobre negocios y rendimiento financiero futuros y, a menudo, contienen términos como "espera", "anticipa", "intenta", "planea", "cree", "busca" o "desea". Por su naturaleza, las declaraciones con miras de futuro están dirigidas a cuestiones que son, en diferentes grados, inciertas. Para nosotros, entre las incertidumbres específicas que podrían afectar negativa o positivamente nuestros resultados futuros se incluyen: la conducta de los mercados financieros, incluidas las fluctuaciones en las tasas de interés y los precios de los productos, las acciones estratégicas, incluidas las disposiciones, la integración futura de los negocios adquiridos, el rendimiento financiero futuro de las industrias principales a las que damos servicios, incluyéndose sin limitación, el transporte aéreo y ferroviario, la generación de energía eléctrica, los medios de comunicación, los bienes inmuebles y las industrias de la salud, el desarrollo de pérdidas no anticipadas en nuestros negocios de seguros y muchas otras cuestiones de la escala nacional, regional y mundial, incluidas aquellas de naturaleza política, económica, comercial, competitiva y reguladora. Dichas incertidumbres pueden hacer que nuestros verdaderos resultados futuros sean materialmente diferentes a los que fueran expresados en nuestras declaraciones con miras de futuro. No nos comprometemos a actualizar nuestras declaraciones con miras de futuro.


business unit
tags