LUXEMBURGO, 30 DE NOVIEMBRE DE 2009 - El Metro de Madrid, la tercera red metropolitana más grande del mundo, ha introducido con éxito un programa para transformar sus operaciones de mantenimiento y proporcionar servicios de transporte de mayor calidad. El programa, conocido como "COMMIT", tiene como objetivo mejorar la eficacia operativa del Metro de Madrid y elevar el nivel de sus servicios al cliente, y ha sido desarrollado con la colaboración de Accenture (NYSE: ACN) y GE Fanuc Intelligent Platforms, una división de GE Enterprise Solutions.
Luxembourg, 10 décembre 2009 -- Metro de Madrid est le troisième réseau de métro au monde par la taille. Avec le concours d'Accenture (NYSE : ACN) et en collaboration avec GE Fanuc Intelligent Platforms, une division de GE Enterprise Solutions, Metro de Madrid a mis en place avec succès un programme de transformation de la gestion de sa maintenance pour accéder à des standards plus élevés en matière de services de transport. Connu sous le nom de 'COMMIT', ce programme vise à améliorer la performance opérationnelle de Metro de Madrid et à augmenter le niveau de son service aux clients.
business unit
tags
Luxemburg, 30. November 2009 Metro de Madrid, Betreiber des weltweit drittgrößten U-Bahn-Systems, hat mit der Unterstützung von Accenture (NYSE: ACN) und GE Fanuc Intelligent Platforms, einem Unternehmen der GE Enterprise Solutions, ein Programm ins Leben gerufen, in dessen Rahmen die Wartungsabläufe umgestaltet und qualitativ bessere Transportserviceleistungen angeboten werden sollen. Durch das Programm, das als „COMMIT" bezeichnet wird, möchte man die Betriebsergebnisse von Metro de Madrid steigern und für einen besseren Kundendienst sorgen.
business unit
tags
MONTREAL - GE Capital announced today that it provided a three-year C$26 million credit facility to SIR Corp. ("SIR"). SIR, which has a number of agreements and interests related to SIR Royalty Income Fund (TSX: SRV.UN), will use the credit facility to refinance a current revolving line of credit and construction facility, and to facilitate the repurchase of certain of its common shares.
business unit
tags
Integrated Security Solutions in Place to Help Protect Fans at Sporting Events Year Round
Brussels -- 09 December 2009 -- GE Security Inc., a business of GE Enterprise Solutions (NYSE: GE), today announced that its technology will be implemented in all of the eight stadiums selected to host the World Cup 2010 in South Africa. Overall, the stadiums use a mix of security solutions and life safety technologies to protect and enhance the game-day experience for more than 350,000 fans who gather year-round for sporting and entertainment events.
business unit
tags
インドでの低炭素化を実現する原子力発電の拡大をサポート
本文は、12月7日に米国で発表したプレスリリースの全訳です。（英語原文）
ノースカロライナ州ウィルミントン 2009年12月7日
GE日立ニュークリア・エナジー(GEH)は、米国原子力業界のメンバー50名から成る使節団を率いて、今週インドを訪問します。経済が急成長しているインドでは、安全で炭素排出を削減できる原子力発電を増やす計画を進めており、今回のインド使節団はその計画を支援するためのものです。
GEHのダニー・ロデリック上級副社長（原子力発電プロジェクト担当）は、使節団の団長の一人として本日7日より11日金曜日までインドを訪問し、ニューデリーとムンバイでインドの政府高官や電力業界のリーダーと会談する予定です。今回の訪問は、米国商務省の承認を受けており、米国・インドビジネス協議会（USIBC）と原子力エネルギー協会（NEI）が主催しています。
business unit
tags
Wandoan Power Project from GE & Stanwell Shortlisted for CCS Flagship Program.
BRISBANE, AUSTRALIA---December 8, 2009 --- The Wandoan Power Consortium welcomed today's announcement that its proposal for one of the world's first integrated gasification combined cycle (IGCC) plants with carbon capture and storage (CCS) has been shortlisted for the next stage of the federal government's CCS Flagship Program. The Wandoan Power Consortium is working to develop a state-of-the-art cleaner coal plant in Queensland.