※ 本文は、2010年4月30日に米国で発表されたプレスリリースの翻訳です。
米国・ジョージア州アトランタ 2010年4月30日
GEは本日、デューク・エナジーのインディアナ州エドワーズポート石炭ガス化複合発電所（IGCC発電所）に向けて、2基目となる先進的な高効率タービンを出荷しました。GEがIGCC技術を提供している同発電所は、2012年に商業運転開始を予定しており、世界最大で最先端のIGCC発電所となると期待されています。
KUALA LUMPUR - May 5th, 2010 -- General Electric (NYSE: GE) in Malaysia and Bio-XCell Malaysia Sdn. Bhd.
signed the memorandum of collaboration at the international launch of Bio-XCell in Chicago yesterday. The
signing, held in conjunction with BioChicago, reflects the agreement for GE and Bio-XCell to collaborate in
developing infrastructure solutions at the Southern Industrial & Logistics Cluster (SiLC) in Nusajaya.
business unit
tags
عمَّان، الأردن، 2 مايو 2010: تسلط "جنرال إلكتريك للرعاية الصحية GE Healthcare"، التابعة لشركة "جنرال إلكتريك GE"، الضوء على أحدث ابتكاراتها في مجال التقنيات التشخيصية، خلال مشاركتها في المؤتمر العربي الثالث للتصوير الشعاعي الذي يقام من 29 أبريل إلى 2 مايو 2010 في مركز الملك حسين بن طلال للمؤتمرات في منطقة البحر الميت بالأردن.
tags
* Launch of Optima CT660, a GE healthymagination and an ecomagination product is highlight of GE's participation in key regional event
* GE Healthcare is Platinum Sponsor of event that brings together healthcare professionals across the Middle East
GE Healthcare, the healthcare business of General Electric Company (GE), will highlight its advanced range of innovative diagnostic technologies at the third Arabian Radiology Congress to be held from April 29 to May 2, 2010, at the King Hussein Bin Talal Convention Center at The Dead Sea in Jordan.