"2010년, 성장이 재개되었고 이익은 15% 증가했다"
2011년 3월 14일(미국 동부시간) - 코네티컷 페어필드 - GE는 오늘 "Growth Starts Here" 제목의 2010년 연차 보고서를 회사 웹사이트(www.ge.com/ar2010)에 공개했다. 아이패드 버전은 아이튠 앱스토어(http://itunes.apple.com/us/app/ge-annual-report-2010/id425705238?mt=8&ls=1.)에서 무료로 다운받을 수 있다.
GE의 제프 이멜트 회장은 주주 서한을 통해 "2010년, 성장은 재개되었고 이익은 15% 증가했다"고 말했다. "GE캐피탈의 이익은 급반등했으며 배당금을 두 차례 인상해 총 40% 올랐다. 주가도 상승, 연간 21% 늘어났다. 2011년 및 이후 목표는 이러한 성장을 이어가는 것이다."
東北地方太平洋沖地震被災者の皆さまに、心からお見舞い申し上げます。
GEおよびGEグループ各社は、被災者の方々の救援や被災地の復興に役立てていただくために、5百万ドル相当（約4億1000万円）の支援を行います。
支援内容は、義援金、発電・水・医療関係等の機器および運用保守サポートを予定しています。政府や被災地の自治体、医療機関、支援団体と連携をして、被災地のご要望に最大限お応えしていく所存です。支援活動は、今後数ヶ月にわたって実施する予定です。
本支援の資金提供を行うGEファンデーションは、既に全世界のGE社員に対してマッチングギフト（従業員による社会貢献目的の寄付に対して企業が同額の上乗せを行う寄付）を呼びかけています。GEの全社員一同、被災地の皆様の安全と一刻も早い復旧を心からお祈り申し上げます。
※本文は、3月9日に米国で発表されたプレスリリースの翻訳です。
【ノースカロライナ州ウィルミントン 2011年3月9日】
GE日立ニュークリア・エナジー（GEH）は、本日、同社の次世代原子炉である革新型単純化沸騰水型原子炉（ESBWR）が、米国原子力規制委員会（NRC）より最終安全評価書（FSER）と最終設計承認（FDA）を受領したと発表しました。これにより、ESBWRの設計に安全面および技術面で問題がないことをNRCから承認されたことになります。
