GE, 2011 dördüncü çeyrek İşletme Kazançlarında, 2010'un dördüncü çeyreğine göre %6'ya denk düşen 4,1 milyar dolarlık veya %11'e denk düşen hisse başına 0,39 dolarlık artış duyurdu. Bu çeyrekteki kazanç 38 milyar dolar, yıllık kazanç 147,3 milyar dolar oldu. Dördüncü çeyrekte 28,6 milyar dolar gibi bir rekora ulaşan altyapı siparişleri, GE'nin yılı, tarihinde en yüksek değer olan 200 milyar dolarlık bir birikmiş siparişle tamamlamasını sağladı.
För fjärde kvartalet 2011 meddelade GE ett rörelseresultat om $ 4,1 miljarder, eller $ 0,39 per aktie, en ökning med 6 % respektive 11 % jämfört med fjärde kvartalet 2010. Intäkterna för kvartalet var $ 38,0 miljarder och för året $ 147,3 miljarder. Rekordstora infrastrukturordrar om $ 28,6 miljarder under fjärde kvartalet möjliggjorde för GE att avsluta året med en orderstock om $ 200 miljarder, den största i företagets historia.
business unit
tags
GE anunció la obtención de ganancias operativas de USD 4100 millones, o de USD 0,39 por acción, durante el cuarto trimestre de 2011, lo que significa un aumento del 6% y 11% respectivamente en comparación con el cuarto trimestre de 2010. Los ingresos fueron de USD 38.000 millones en el trimestre y USD 147.300 millones en todo el año.
La cifra récord de órdenes de infraestructura por USD 28.600 millones en el cuarto trimestre permitieron que GE terminara el año con ingresos pendientes de USD 200.000 millones, la cifra más alta en la historia de esta compañía.
business unit
tags
GE anunció unas ganancias operativas en el cuarto trimestre de 2011 de 4.100 millones $, hasta el 6%, o 0,39 $ por acción, hasta el 11% del cuarto trimestre de 2010. Los ingresos fueron de 38.000 millones $ en el cuarto trimestre y 147.300 millones $ en el año. El récord de pedidos de infraestructura de 28.600 millones $ en el cuarto trimestre permitió a GE finalizar el año con una cartera de pedidos de 200.000 millones $, la mayor de su historia.
business unit
tags
Консолидированная чистая прибыль GE в 2011 году выросла на 22% по сравнению с 2010 годом и составила 14,2 млрд долларов.
Нажмите здесь, чтобы прочесть остальную часть пресс-релиза на английском языке.
business unit
tags
A GE anunciou Lucros Operacionais do quarto trimestre de 2011 de $4,1 mil milhões, ou $0,39 por acção, aumentando 6% e 11%, respectivamente, quando comparado com o quarto trimestre de 2010. As receitas foram $38,0 mil milhões para o trimestre e $147,3 mil milhões para o ano. As encomendas recorde de Infraestruturas no valor de $28,6 mil milhões no quarto trimestre permitiram à GE terminar o ano com um acumulado de $200 mil milhões, o valor mais elevado da sua história.
business unit
tags
A GE anunciou lucros operacionais de US$ 4,1 bilhões, ou US$ 0,39 por ação, no quarto trimestre de 2011, um aumento de 6% e 11%, respectivamente, sobre o quarto trimestre de 2010. As receitas foram de US$ 38,0 bilhões no trimestre e de US$ 147,3 bilhões no ano. Pedidos recorde de infraestrutura de US$ 28,6 bilhões no quarto trimestre possibilitaram que a GE terminasse o ano com um acúmulo de pedidos de US$ 200 bilhões, o maior da sua história.
business unit
tags
GE annonserte et driftsresultat på 4,1 milliarder dollar og en aksjeverdi på 0,39 dollar per aksje i fjerde kvartal 2011. Dette er en økning på henholdsvis 6 % og 11 % fra fjerde kvartal 2010. Inntjeningen var på 38,0 milliarder dollar for kvartalet og 147,3 milliarder dollar for året. Rekordstore infrastrukturordre verdt 28,6 milliarder dollar i fjerde kvartal, gjorde at GE kunne avslutte året med en ordrereserve på 200 milliarder dollar, hvilket er den største i selskapets historie.
business unit
tags
GE는 41억 달러 또는 주당 0.39달러의 2011년 4사분기 영업 이익을 발표했으며, 이는 2010년 4사분기로부터 각각 6%와 11% 증가한 수치입니다. 매출은 4사분기에 380억 달러, 2011년 전체에 1473억 달러였습니다. 4사분기의 286억 달러의 기록적인 인프라 주문에 힘입어, GE는 역대 최고 규모인 2000억 달러의 주문잔고로 2011년을 종료할 수 있었습니다.
이 보도 자료의 남은 부분을 영어로 읽으시려면, 여기를 클릭하십시오.
business unit
tags
GE mengumumkan Pendapatan Operasional di kuartal keempat 2011 sebesar 4,1 miliar dolar, atau 0,39 dolar per saham, masing-masing naik 6% dan 11% dibandingkan kuartal keempat tahun 2010. Pendapatan mencapai 38,0 miliar dolar untuk kuartal ini dan 147,3 miliar dolar untuk tahun tersebut. Pesanan Record Infrastructure sebesar 28,6 miliar dolar pada kuartal keempat memungkinkan GE untuk mengakhiri tahun dengan sebuah jaminan simpanan sebesar 200 miliar dolar, terbesar sepanjang sejarahnya.