※本文は、3月1日に米国で発表されたプレスリリースの翻訳です。
【ポーランド・ワルシャワ 2011年3月1日】
GE日立ニュークリア・エナジー（GEH）のダニー・ロデリック上級副社長（新発電所プロジェクト担当）は本日、ポーランド議会のエネルギー合同委員会で講演を行い、GEHの原子炉技術の優位性やポーランドに対する技術提供を積極に行う姿勢を表明しました。エネルギー合同委員会はポーランドにおける原子力発電所の新規建設準備を審議しています。
business unit
tags
GEH Also Expands its Polish Nuclear Industry Supplier Network
WARSAW, POLAND---March 1, 2011---GE Hitachi Nuclear Energy (GEH) Senior Vice President of New Plant Projects Danny Roderick addressed the Polish parliament's joint committee on energy today, highlighting the company's advanced nuclear reactor technologies and commitment to Poland. GEH's nuclear technologies will generate low-carbon electricity and help to strengthen Poland's energy security, Roderick told the committee.
business unit
tags
※本文は、2月23日に米国で発表されたプレスリリースの翻訳です。
【ノースカロライナ州ウィルミントン 2011年2月23日】
GE日立ニュークリア・エナジー（GEH）の改良型沸騰水型原子炉（ABWR）に関する設計認証の更新申請が、本日、米国原子力規制委員会（NRC）に正式に受理されたことを発表しました。これにより、NRCは更新の審査を正式に開始することになります。
GEHは昨年12月、2012年6月に有効期限が切れる既存のABWR設計認証を、2027年までの15年間延長する申請を行いました。この申請には、1,350メガワット超のABWRの設計に、NRCの現在の必要条件である航空機落下対策を施した重要な改良が追加されています。
business unit
tags
* GEH Seeking to Extend its ABWR Design Certification to 2027
* GEH's ABWR the First 'Generation III' Reactor Certified for U.S. Construction in 1997
WILMINGTON, N.C.--23 February 2011-- GE Hitachi Nuclear Energy (GEH) today announced the U.S. Nuclear Regulatory Commission (NRC) has formally accepted the company's application to renew the design certification for its Advanced Boiling Water Reactor (ABWR) technology. As a result, the agency can formally begin reviewing the application.
business unit
tags
* Tire Plant also Improves Safety Conditions at Facility
* Manufacturer Honored with GE ecomagination Leadership Award
WOODBURN, Ind. & TREVOSE, Pa.--22 February 2011-- The BFGoodrich tire manufacturing plant in Woodburn, Ind., has significantly reduced water and chemical usage while simultaneously increasing efficiency with help from GE's (NYSE: GE) advanced water chemical technology.